Personal data policy

Відповідно до чинних станом на 25 травня 2018 року таких нормативних актів: Регламент Європейського Парламенту та Ради (ЄС) 2016/679 від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб щодо обробки персональних даних та їх вільного переміщення ( Official Journal of Laws EU L 119, p. 1) та польського закону про захист персональних даних, з метою виконання зобов’язань, що випливають із них,
● MASTER-SPORT Automobiltechnik (MS) GmbH, Leopoldstr. 244, 80807 Мюнхен;
● Master-Sport-Automobiltechnik (MS) Sp. z o.o. Відділення в Польщі, 11 Листопада 74, 38-300 Горлице;
● Виробничо-розповсюджувальний центр Master-Sport-Automobiltechnik (MS) Веслава Рутка, 11 Листопада 68, 38-300 Горліце; , надає таку інформацію.

1. Розпорядником ваших персональних даних є
● MASTER-SPORT Automobiltechnik (MS) GmbH, Leopoldstr. 244, 80807 Мюнхен;
● Master-Sport-Automobiltechnik (MS) Sp. z o.o. Відділення в Польщі, 11 Листопада 74, 38-300 Горлице;
● Виробничо-розповсюджувальний центр Master-Sport-Automobiltechnik (MS) Веслава Рутка, 11 Листопада 68, 38-300 Горліце;

2. Надання персональних даних є добровільним, але невиконання цього завадить виконанню договору.

3. Персональні дані збираються та обробляються для цілей законних інтересів Розпорядника персональних даних, а саме: здійснення процесу продажу комерційних товарів, надання можливості надання деяких послуг електронними засобами, працевлаштування, здійснення розрахунків, обслуговування електронний обліковий запис у мережі Контролера даних, обробка повідомлених заяв чи запитів, зв’язок у зв’язку з наданням операцій, для цілей оподаткування та бухгалтерського обліку, для архівних та статистичних цілей. Однак після отримання згоди Адміністратор збирає та обробляє персональні дані з метою: створення файлів cookie, збору даних з веб-сайтів або для маркетингових цілей, включаючи прямий маркетинг, тобто для отримання від
● MASTER-SPORT Automobiltechnik (MS) GmbH, Leopoldstr. 244, 80807 Мюнхен;
● Master-Sport-Automobiltechnik (MS) Sp. z o.o. Відділення в Польщі, 11 Листопада 74, 38-300 Горлице;
● Виробничо-розповсюджувальний центр Master-Sport-Automobiltechnik (MS) Веслава Рутка, 11 Листопада 68, 38-300 Горліце; , за допомогою дистанційного зв’язку (електронною поштою, текстовим повідомленням, телефоном) усі комерційні, маркетингові та інформаційні матеріали, пов’язані з господарськими операціями, які проводить
● MASTER-SPORT Automobiltechnik (MS) GmbH, Leopoldstr. 244, 80807 Мюнхен;
● Master-Sport-Automobiltechnik (MS) Sp. z o.o. Відділення в Польщі, 11 Листопада 74, 38-300 Горлице;
● Виробничо-розповсюджувальний центр Master-Sport-Automobiltechnik (MS) Веслава Рутка, 11 Листопада 68, 38-300 Горліце;

4. Зверніть увагу, що зберігаються такі категорії персональних даних: ім’я та прізвище, адреса, поштовий індекс, місто/село, адреса електронної пошти, номер телефону, номер банківського рахунку, дані про місцезнаходження, ідентифікатор Інтернету, номер NIP або REGON .

5. Звертаємо Вашу увагу, що обробка персональних даних, включаючи інформацію, наведену в розділі 3 вище, здійснюється
● MASTER-SPORT Automobiltechnik (MS) GmbH, Leopoldstr. 244, 80807 Мюнхен;
● Master-Sport-Automobiltechnik (MS) Sp. z o.o. Відділення в Польщі, 11 Листопада 74, 38-300 Горлице;
● Виробничо-розповсюджувальний центр Master-Sport-Automobiltechnik (MS) Веслава Рутка, 11 Листопада 68, 38-300 Горліце;
або уповноваженим ним / пов’язаним з ним органом відповідно до вищезазначених нормативів ЄС та національних правил здійснюється для цілей, необхідних для здійснення комерційної діяльності, зокрема такими суб’єктами, як: кур’єрські компанії, бухгалтерські контори, юридичні фірми, виробники товарів, постачальників програмного забезпечення, розповсюджувачів та уповноважених державних установ.

6. Зауважте, що персональні дані можуть бути предметом автоматизованих процесів прийняття рішень, зокрема профілювання. Профілювання проводитиметься на основі персональних даних, які містяться в наборі розпорядників даних, зокрема на основі даних про раніше наявні дані, якими володіє контролер, щодо комерційних товарів, а також наявної на ринку інформації щодо поточної тенденції. Профілювання поширюється на фізичних осіб, які завчасно нададуть свою добровільну маркетингову згоду та буде здійснюватися з метою адаптації пропозиції до потреб та інтересів суб’єкта даних.

7. Фізична особа, до якої належать дані, має право вимагати від розпорядника доступу до їхніх персональних даних, виправлення їх, видалення чи обмеження обробки, а також право заперечувати проти обробки та право на передачу їх даних та подати скаргу до наглядового органу голови Управління захисту персональних даних.

8. Управління наданими згодами здійснюється за адресою: rodo@master-sport.de.

9. Відкликання/зміна згоди не впливає на законність обробки, здійснюваної на підставі згоди до її відкликання/зміни

10. Дані оброблятимуться не довше, ніж це необхідно для досягнення вищезазначених цілей (розділ 3 вище), але не довше, ніж до відкликання або зміни наданої згоди, а після цього часу можуть оброблятися до закінчення терміну дії строк позовної давності.

11. Розпорядник даних вживає заходів для забезпечення безпеки зібраних та оброблюваних персональних даних та у разі їх порушення інформує компетентні державні органи з метою виявлення винних та запобігання порушенням у майбутньому. Про це буде повідомлена кожна фізична особа, чиї дані будуть порушені. Політика інформаційної безпеки. Цим я погоджуюся: а) обробка моїх персональних даних відповідно до Регламенту Європейського Парламенту та Ради (ЄС) 2016/679 від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб щодо обробки персональних даних та про вільне переміщення таких даних (Офіційний вісник ЄС L 119, стор. 1) та польського закону про захист персональних даних
● MASTER-SPORT Automobiltechnik (MS) GmbH, Leopoldstr. 244, 80807 Мюнхен;
● Master-Sport-Automobiltechnik (MS) Sp. z o.o. Відділення в Польщі, 11 Листопада 74, 38-300 Горлице;
● Виробничо-розповсюджувальний центр Master-Sport-Automobiltechnik (MS) Веслава Рутка, 11 Листопада 68, 38-300 Горліце; , в тому числі з метою: – договір про підтримку (оформлення операцій) або – збереження даних у файлах cookie, збір даних із веб-сайтів та мобільних додатків або – для маркетингових цілей, у тому числі прямого маркетингу, тобто для отримання від
● MASTER-SPORT Automobiltechnik (MS) GmbH, Leopoldstr. 244, 80807 Мюнхен;
● Master-Sport-Automobiltechnik (MS) Sp. z o.o. Відділення в Польщі, 11 Листопада 74, 38-300 Горлице;
● Виробничо-розповсюджувальний центр Master-Sport-Automobiltechnik (MS) Веслава Рутка, 11 Листопада 68, 38-300 Горліце; за допомогою дистанційного зв’язку (електронною поштою, текстовим повідомленням, телефоном) усіх комерційних, маркетингових та інформаційних матеріалів, пов’язаних з веденням господарських операцій
● MASTER-SPORT Automobiltechnik (MS) GmbH, Leopoldstr. 244, 80807 Мюнхен;
● Master-Sport-Automobiltechnik (MS) Sp. z o.o. Відділення в Польщі, 11 Листопада 74, 38-300 Горлице;
● Виробничо-розповсюджувальний центр Master-Sport-Automobiltechnik (MS) Веслава Рутка, 11 Листопада 68, 38-300 Горліце; або – з маркетинговими цілями, що полягають у профілі моїх персональних даних, у тому числі в автоматизований спосіб, щоб адаптувати комерційну інформацію адміністратором даних до моїх потреб та інтересів.
b) Обробка моїх персональних даних, у тому числі інформації, зазначеної в пункті «а», шляхом
● MASTER-SPORT Automobiltechnik (MS) GmbH, Leopoldstr. 244, 80807 Мюнхен;
● Master-Sport-Automobiltechnik (MS) Sp. z o.o. Відділення в Польщі, 11 Листопада 74, 38-300 Горлице;
● Виробничо-розповсюджувальний центр Master-Sport-Automobiltechnik (MS) Веслава Рутка, 11 Листопада 68, 38-300 Горліце; або юридична особа, уповноважена/пов’язана відповідно до вищезгаданих норм ЄС та національних правил, для цілей, необхідних для здійснення комерційної діяльності, зокрема для: кур’єрських компаній, бухгалтерських контор, юридичних фірм, виробників товарів, постачальників програмного забезпечення, розповсюджувачів та уповноважених державних установ. Я заявляю, що мені більше 16 років і що мені було повідомлено, що: а) адміністратор моїх персональних даних:
● MASTER-SPORT Automobiltechnik (MS) GmbH, Leopoldstr. 244, 80807 Мюнхен;
● Master-Sport-Automobiltechnik (MS) Sp. z o.o. Відділення в Польщі, 11 Листопада 74, 38-300 Горлице;
● Виробничо-розповсюджувальний центр Master-Sport-Automobiltechnik (MS) Веслава Рутка, 11 Листопада 68, 38-300 Горліце;
, rodo@master-sport.de
б) надання моїх персональних даних є добровільним,
в) персональні дані обробляються не довше, ніж це необхідно для здійснення комерційних і маркетингових процесів, але не довше, ніж до відкликання або зміни наданої згоди, а після цього часу дані можуть оброблятися до закінчення терміну дії строк позовної давності,
d) Я маю право вимагати доступу до моїх персональних даних, виправлення, видалення або обмеження обробки в будь-який час, а також право заперечувати проти обробки, а також право передати мої дані та подати скаргу до наглядового органу Президента Управління захисту персональних даних,
e) надані згоди керуються за допомогою адреси електронної пошти: rodo@master-sport.de та
f) Якщо згоду відкликано/змінено, це не вплине на юридичну обробку, яка була здійснена на основі згоди до її відкликання/зміну.